Questa collezione di fate è prodotta dall'azienda americana "Napco" e noi le abbiamo in esclusiva per l'Italia: sono splendide e scenografiche fate da giardino o da interni, di medie e grandi dimensioni, e molto dettagliate, in resina bronzata e dipinta a mano. Le ali sono spesso estraibili, come nelle fate giganti della Les-Alpes.

This collection of fairies is produced by the American company "Napco" and we have them exclusively for Italy: they are splendid and spectacular garden or indoor fairies, medium and large in size and very detailed, in bronzed and painted resin. but no. The wings are often removable, as in the giant fairies of Les-Alpes.

(Translation powered by Google: help us to improve it and inform us of any error in it, by mailing to assistenza@lafataeildrago.com)

Diese Sammlung von Feen wird von der amerikanischen Firma "Napco" hergestellt und wir haben sie exklusiv für Italien: Sie sind prächtige und spektakuläre Garten- oder Innenfeen, mittelgroß und groß und sehr detailliert, aus bronziertem und bemaltem Harz. Hand. Die Flügel sind oft abnehmbar, wie bei den Riesenfeen von Les-Alpes.

(Übersetzung mit Google-Unterstützung: Helfen Sie uns, sie zu verbessern, und teilen Sie uns Fehler mit, indem Sie eine E-Mail an senden assistenza@lafataeildrago.com)

Tuto sbírku vílí vyrábí americká společnost "Napco" a máme je výhradně pro Itálii: jsou to nádherné a velkolepé zahradní nebo kryté víly, střední a velké velikosti a velmi podrobné, v bronzové a malované pryskyřici. hand. Křídla jsou často odnímatelná, jako v obřích vílích Les-Alpes.

(Překlad od Googlu: pomozte nám to zlepšit a informovat nás o jakékoli chybě v něm, zasláním e-mailu assistenza@lafataeildrago.com)

Tämän keijukokoelman on tuottanut yhdysvaltalainen yritys "Napco", ja meillä on niitä yksinomaan Italialle: ne ovat loistavia ja näyttäviä puutarha- tai sisäkeijujen keskikokoisia ja suuria, erittäin yksityiskohtaisia keinoja, pronssitettua ja maalattua hartsia. käsi. Siipi on usein irrotettavissa, kuten Les-Alpesin jättiläishalleissa.

(Googlen käyttämä käännös: auta meitä parantamaan sitä ja ilmoittamaan meille kaikista virheistä, lähettämällä sähköpostia osoitteeseen assistenza@lafataeildrago.com)

Эта коллекция фей произведена американской компанией «Napco», и мы имеем их исключительно для Италии: они великолепные и эффектные садовые или комнатные феи, среднего и большого размера и очень подробные, из бронзовой и окрашенной смолы. рука. Крылья часто снимаются, как в гигантских феях Ле-Альп.

(Перевод на основе Google: помогите нам улучшить его и сообщите нам о любой ошибке в нем, отправив письмо по адресу assistenza@lafataeildrago.com)

Cette collection de fées est produite par la société américaine "Napco" et nous les avons exclusivement pour l'Italie: ce sont des fées de jardin ou d'intérieur splendides et spectaculaires, de taille moyenne et grande et très détaillées, en résine bronzée et peinte. main. Les ailes sont souvent amovibles, comme dans les fées géantes des Alpes.

(Traduction fournie par Google: aidez-nous à l'améliorer et informez-nous de toute erreur, en envoyant un courrier à assistenza@lafataeildrago.com)

Denne samlingen av fe er produsert av det amerikanske selskapet "Napco", og vi har dem utelukkende for Italia: De er fantastiske og spektakulære hage- eller innendørsfeer, mellomstore og store i størrelse og veldig detaljerte, i bronsert og malt harpiks. hånden. Vingene er ofte avtagbare, som i de gigantiske feene i Les-Alpes.

(Oversettelse drevet av Google: Hjelp oss til å forbedre det og informer oss om eventuelle feil i det, ved å sende til assistenza@lafataeildrago.com)

A tündérek ezt a gyűjteményét a "Napco" amerikai cég gyártja, és kizárólag Olaszország számára kínáljuk őket: csodálatos és látványos kerti vagy beltéri tündérek, közepes és nagy méretűek, és nagyon részletesek, bronzos és festett gyantában. kezét. A szárnyak gyakran eltávolíthatók, mint például a Les-Alpes óriás tündérekben.

(A Google által biztosított fordítás: segítsen nekünk, hogy javítsuk, és értesítsünk bennünket az abban bekövetkezett hibákról assistenza@lafataeildrago.com)

Ovu kolekciju vila proizvodi američka tvrtka "Napco", a imamo ih isključivo za Italiju: sjajne su i spektakularne vrtne ili unutarnje vile, srednje i velike veličine i vrlo detaljne, u brončanoj i obojanoj smoli. ruka. Krila su često uklonjiva, kao u divovskim vilama Les-Alpes.

(Prevođenje pomoću Googlea: pomozite nam da ga poboljšamo i obavijestimo nas o bilo kojoj pogrešci u njemu, slanjem na adresu assistenza@lafataeildrago.com)

Deze collectie feeën wordt geproduceerd door het Amerikaanse bedrijf "Napco" en we hebben ze exclusief voor Italië: het zijn prachtige en spectaculaire tuin- of binnenfeeën, middelgroot en groot en zeer gedetailleerd, in gebronsd en geverfd hars. de hand. De vleugels zijn vaak afneembaar, zoals in de reuzenfeeën van Les-Alpes.

(Vertaling mogelijk gemaakt door Google: help ons deze te verbeteren en ons te informeren over eventuele fouten daarin, door te mailen naar assistenza@lafataeildrago.com)

Тази колекция от феи се произвежда от американската компания "Napco" и ние ги имаме изключително за Италия: те са великолепни и ефектни градински или закрити феи, средни и големи размери и много детайлни, с бронзова и боядисана смола. ръка. Крилата често са сменяеми, както в гигантските феи на Лес-Алпи.

(Превод с Google: помогнете ни да го подобрим и да ни информира за всяка грешка в него, изпращайки по пощата assistenza@lafataeildrago.com)

Denne kollektion af fe er produceret af det amerikanske firma "Napco", og vi har dem udelukkende til Italien: De er pragtfulde og spektakulære have- eller indendørsfeer, mellemstore og store i størrelse og meget detaljerede, i bronzede og malede harpikser. hånd. Vingerne er ofte aftagelige, som i Les-Alpes kæmpe feer.

(Oversættelse drevet af Google: Hjælp os med at forbedre det og informere os om eventuelle fejl i det ved at sende til assistenza@lafataeildrago.com)

Ta kolekcja wróżek jest produkowana przez amerykańską firmę „Napco” i mamy je wyłącznie dla Włoch: są to wspaniałe i spektakularne wróżki ogrodowe lub wewnętrzne, o średnich i dużych wymiarach i bardzo szczegółowe, z brązowanej i malowanej żywicy. ręka. Skrzydła są często usuwalne, jak w gigantycznych wróżkach z Les-Alpes.

(Tłumaczenie obsługiwane przez Google: pomóż nam go ulepszyć i poinformuj nas o wszelkich błędach, wysyłając pocztę na adres assistenza@lafataeildrago.com)

Această colecție de zâne este produsă de compania americană „Napco” și le avem în exclusivitate pentru Italia: sunt splendide și spectaculoase zâne de grădină sau interioare, de dimensiuni medii și mari și foarte detaliate, din rășină bronzată și pictată. mână. Aripile sunt adesea detașabile, ca în zânele uriașe din Les-Alpes.

(Traducerea oferită de Google: ajutați-ne să o îmbunătățim și să ne informați despre orice eroare la aceasta, prin trimiterea de e-mail către assistenza@lafataeildrago.com)

Ову колекцију вила производи америчка компанија „Напцо“, а имамо их искључиво за Италију: сјајне су и спектакуларне баштенске или затворене виле, средње и велике величине и врло детаљне, у бронзаном и офарбаном смолом. рука. Крила су често уклоњива, као у џиновским вилама Лес-Алпа.

(Превод са Гоогле-а: помозите нам да га побољшамо и обавијестимо нас о било којој грешци у њему, поштом assistenza@lafataeildrago.com)

Túto kolekciu víiel vyrába americká spoločnosť „Napco“ a máme ich výhradne pre Taliansko: sú to nádherné a veľkolepé záhradné alebo kryté víly, stredné a veľké a veľmi podrobné, z bronzovej a maľovanej živice. hand. Krídla sú často odnímateľné, ako v obrovských vílach Les-Alpes.

(Preklad podporovaný spoločnosťou Google: pomôžte nám ju vylepšiť a informujte nás o nejakej chybe v nej tým, že nám pošleme e-mail assistenza@lafataeildrago.com)

To zbirko vil proizvaja ameriško podjetje Napco in jih imamo izključno za Italijo: so čudovite in spektakularne vrtne ali notranje vile, srednje velike in zelo podrobne, v bronasti in pobarvani smoli. roko. Krila so pogosto odstranljiva, kot v velikanskih vilah Les-Alpes.

(Prevajanje s pomočjo Googla: pomagajte nam, da ga izboljšamo in nas obvestite o kakršni koli napaki v njem, tako da ga pošljemo na naslov assistenza@lafataeildrago.com)

Esta colección de hadas es producida por la empresa estadounidense "Napco" y las tenemos exclusivamente para Italia: son espléndidas y espectaculares hadas de jardín o interior, de tamaño mediano y grande y muy detalladas, en resina bronceada y pintada. mano. Las alas son a menudo extraíbles, como en las hadas gigantes de Les-Alpes.

(Traducción impulsada por Google: ayúdenos a mejorarla e infórmenos de cualquier error en ella, enviándola a assistenza@lafataeildrago.com)

Denna kollektion av älvor produceras av det amerikanska företaget "Napco" och vi har dem uteslutande för Italien: de är fantastiska och spektakulära trädgårds- eller inomhusféer, medelstora och stora i storlek och mycket detaljerade, i bronsad och målad harts. handen. Vingarna är ofta borttagbara, som i de jätteféerna i Les-Alpes.

(Översättning powered by Google: Hjälp oss att förbättra det och informera oss om eventuella fel i det, genom att skicka till assistenza@lafataeildrago.com)

Цю колекцію фей виробляє американська компанія "Napco", і ми маємо їх виключно для Італії: вони чудові і ефектні садові або криті феї, середніх і великих розмірів і дуже деталізовані, з бронзованою і пофарбованою смолою. рука. Крила часто знімні, як у гігантських феях Лес-Альп.

(Переклад з Google: допоможіть нам покращити його та повідомити нам про будь-яку помилку в ній, надіславши поштою assistenza@lafataeildrago.com)

Ky koleksion i zanave është prodhuar nga kompania amerikane "Napco" dhe ne i kemi ato ekskluzivisht për Italinë: ato janë kopshte të shkëlqyera dhe spektakolare ose zana shtëpie, me madhësi mesatare dhe të mëdha dhe shumë të hollësishme, në rrëshirë bronzi dhe të pikturuara. dore. Krahët shpesh janë të lëvizshëm, si në zanat gjigande të Les-Alpes.

(Përkthimi mundësuar nga Google: na ndihmoni për ta përmirësuar dhe për të na informuar për çdo gabim në të, duke dërguar postën në assistenza@lafataeildrago.com)

تم إنتاج هذه المجموعة من الجنيات من قبل شركة "نابكو" الأمريكية ولدينا حصريًا لإيطاليا: فهي حديقة رائعة ومذهلة أو جنيات داخلية ، متوسطة وكبيرة الحجم ومفصلة للغاية ، في راتنج برونزي ومطلي. اليد. غالبًا ما تكون الأجنحة قابلة للإزالة ، كما هو الحال في الجنيات العملاقة في Les-Alpes.

(الترجمة التي تدعمها Google: ساعدنا في تحسينها وإخبارنا عن أي خطأ فيها ، عن طريق إرسالها بالبريد assistenza@lafataeildrago.com)